Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

C’est au Congo que s’est rendu R. Martens pour tourner le documentaire ci-après, intitulé « Enjoy Poverty », ce qu’on pourrait traduire par « Appréciez la pauvreté ! », mais que j’ai choisi de traduire par « Le business de la misère ». Son réalisateur, un peu excentrique (peut-être un euphémisme), dénonce à la fois le pillage de l’Afrique, de ses ressources, les conditions de vie ignobles des serfs dans les plantations, mais aussi et surtout l’exploitation d’une ressource financière qui est engendrée par la situation désastreuse imposée au continent : la pauvreté.

En effet, tandis que l’Afrique reçoit chaque année des milliards de dollars d’aides en tous genres de la part de diverses institutions internationales, les profits engrangés sur son dos par les multinationales dépassent largement ce montant[2]. Pour les Africains, un cercle vicieux est en place : le pillage qui leur impose des existences misérables produit une autre manne lucrative pour les pays riches : l’exploitation de l’image de la pauvreté – qui en retour, sous couvert de dispositions politico-économiques d’aides en tous genres, sert à perpétuer le pillage.

LA SUITE CI-DESSOUS...

Tag(s) : #Articles, #Films-Vidéos
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :